帕兰加定居点，它名字的词根来自于对于“沼泽”的描述，后缀“ga”则与他们北方的近亲惯用的身份后缀“gola”是同源的。
两个词合二为一，帕兰加便是库尔兰人嘴里的“沼泽定居点”。
之所以如此明明实在因为帕兰加城就依傍着一大片滨海泽地，那片泽地正向着泻湖逐渐演化，而那又是千百年后的事情了。
瑟堡定居点里就有着一些库尔兰人，他们长期住在这里也与故乡保持着紧密联系。
瑟堡的存在仿佛是一个门户，库尔兰人需要与北方各路维京人完成交易以换取关键的铁器，他们最能拿得出手的拳头产品就是琥珀与蜜蜡。
现在基于与瑟堡库尔兰移民的交谈，留里克深深意识到一件事：“我的军队已经彻底进入库尔兰人的地盘了。”
这个时代的东北欧不存在国家概念，更为高级的“民族国家”更是民众无法理解的，他们只关心自己的村子和认识的亲朋。
库尔兰人的定居点有很多，除了罗斯陆军在行军时可以光顾但为赶时间特意忽略的阿佩雷城外，在其南方的森林与草地中就掩藏着一批库尔兰人村庄，乃至勉强可以谓之为城市的大定居点。
帕兰加只是其中之一，它的独特之处就在于滨海。
不过，论及愿意带路的库尔兰人他的故乡究竟人口如何，留里克得到的只是含糊其辞的解释。
“可能有一千人，总是非常多……”
那位自称名叫达普库斯Dapkus的男人用他仅有的数学概念，给出了这个极为模糊的数字：一千人。
显然，在他的概念里，“一千”的意义相当于“人口非常多”。
那么帕加兰当地有着实权首领吗？
留里克得到了这样的解释：“就像您在瑟堡看到的，各家族的家长聚集在一间大屋子，若是遇到了大事就一起坐下来讨论，倘若发生了战斗，我们就选出一位战争酋长带领男人女人去战斗。”
他们没有大酋长！
这样的描述实在令留里克想到了罗斯往事，二十多年前罗斯也奉行着这套制度，但当部族不断扩张，临时选出的战争酋长奥托的威望强大到完全成为永远的首领……
“他们的制度太古老了，想必也难以快速动员军队。我无意攻灭他们，既然他们如此无组织，我过去扶持一个傀儡，给他一个爵位，未来管理他们想必也很方便。”想到这一点，留里克自然注意到了这个毛遂自荐要带路的名叫达普库斯的