“他是这么说的?”戴雨农很惊讶,国人对外国人向来都有“恐洋”症,一般都不敢胡乱批评得罪洋人。
“是,原话。”
“这小子,还真是敢说,我就怕找一个在这美国人面前唯唯诺诺的人。”戴雨农眼睛一亮。
“我看他在饭桌上跟这个亚德利起争执,这亚德利居然也有说不过他的时候,还道歉来着。”
“哦……”
“老板,英语,我就会那么几句,简单问候语,可罗耀这小子,那是全程跟亚德利用英文交流,那说的一个溜,要不是还有个沈副科长配合,那就尴尬了。”毛齐五夸赞道。
戴雨农呵呵一笑:“所以呀,这个接风宴,我让你去,一来是让你帮我摸一下情况,二来也是免得尴尬。”
“能够为老板分忧,是齐五的福分。”
“我的意思,你跟罗耀讲了吗?”戴雨农问道。
“说了,他倒是很赞成,并且已经做了一些相关的工作。”毛齐五点了点头。
“哦,他都做了些什么?”
“这亚德利先生不是从美国带过来一些相关资料嘛,他在做这个资料的整理,分类以及翻译工作。”毛齐五道,“并且已经翻译出一部分出来。”
“这么快?”戴雨农非常惊讶。
“他拿到这些资料后,就开始做相关的工作的,您不知道,从海防到滇城这一路上,他可是一次都没下过火车,每天只睡四个小时,其他时间都是在跟翻译亚德利的带来的资料,已经翻译出来的成稿,我看到,有上千页。”毛齐五道,他看到那上千页的翻译资料,那也是相当的佩服。
“好,好呀,这才是党国的干才,比起那些一天到晚把自己功劳挂在嘴边的人强多了!”戴雨农听了,也是感叹不已。
“他说,亚德利带来的资料很多,也很散乱,还有一部分是他过去在军情局破译的有关有关日方的密电码,还有不少是密码本,虽然早就过期了,可还是有一定的参考价值的,因为现有的日军通讯密码就是原来的基础之上发展起来的,通过学习和研究这些资料,我们就可以掌握日方通讯密电码的编写规律,这是极为关键的。”毛齐五道。
“好,好,太好了!”戴雨农激动的站了起来,在房间内踱着步子,一连说了三个“好”字。
“罗耀说了,这么多资料,他一个人翻译的话,不知道猴年马月才能完成,希望局里能给他派几个专门的翻译人才,协助他完成这些资料的整理,还有,最