“不同版本的故事,可以衍生出不同的力量,因此不同的解读方式,也能从故事中获得的不同的灵符文、咒术和奇术。”
露薏莎小姐非常耐心的为夏德进行讲解,还取出准备好的其他版本的《树之吻》,让夏德阅读和分析。通过对比不同的故事版本,能够摸索出前人对于故事的理解思路,这对于体会那份启迪的智慧非常有帮助。
不同版本的《树之吻》倒是提醒了夏德,他从旧日教团的遗迹中弄到了不少很不错的书。当初封闭遗迹前,教团用特质的皮纸卷和墨水,将有价值的东西都誊抄下来,露维娅、夏德和伊露娜各自拿了一些。
夏德将那些书也分享给了露薏莎小姐,然后又从书房里拿出那本从慈善拍卖会买到的《德拉瑞昂古代童话大全》。
金发女作家对这些书非常惊讶,在征得夏德的同意后,还挑了几本借走,打算拿回家里慢慢看。而那本价值不菲的《德拉瑞昂古代童话大全》上,则恰好也有《树之吻》的故事。
只是与露薏莎小姐提供的最初版本不同,这本旧书上的故事结尾,塔薇尔公主的结局并非变成干尸被封存在古树的树干中,而是迈过古树的门扉,接受了古树的力量,变成了那颗奇异的树的看守者,并用那份特殊的力量,惩罚了自己的父母。
“这个版本的故事,极有可能是第五纪出现的。那个时代,有很多故事会让女性主人公,在故事结尾获得力量,而并非像更早的故事那样,公主只是王子的附庸。
这当然是因为那时的魔女们掌握了力量,这告诉我们,研究不同版本、不同故事的差异,可以帮助我们了解不同年代的文明特征,从而更好的理解被视为文明之光的启迪要素。”
露薏莎小姐说道,夏德点点头,他的看法更加浅显一些:
“其实这种结局的童话故事才更加适合小孩子......哦,别用那种眼神看我,我又不是说最初版本的结局不好,只是可能会给孩子们留下......没什么,当我没说。”
他在露薏莎小姐谴责的眼神中抱起了睡午觉的小米娅,橘猫的喉咙里发出了代表着不满意的“呜呜~”的声响。
“夏德,你差点就失去下周和我一起去看歌剧的资格了。”
金发姑娘笑着说道。
“下周看歌剧?”
夏德有些迟疑,他将这看成了某种邀请,但两人的关系似乎还没到这种程度。
“是的,瞧,我已经弄到票子。”
露薏