坐落在两山夹缝中的凯泽斯劳滕战云密布，城市南方山口外的小型平原里突然云集四万军队。
一方是以大巴伐利亚公爵路德维希为首的东王国贵族联军，他们位于战场北部，驻扎在猫溪村与石溪村。总兵力接近三万。
一方是以梅茨伯爵阿达尔伯特为首，纠集一批“罗马皇帝”直属军队、萨尔高男爵军残部、布里斯高男爵军残部，他们是中王国军队的一部分，全军进驻战场南部的帽子镇，即许泽豪森。总兵力勉强可谓一万。
时间逐渐到了下午，阳光感官上逐渐发黄，而气温在持续升高。
路德维希眯着眼远望不远处不断集合的军队，他心里其实没底，这才下令自己的军队集结并摆出防御态势。
现在，扛着大量长矛行伍犹如移动森林的萨克森军终于出现在战场上。
不管怎么说萨克森人刚刚打赢一场胜仗，期初轻视这群“弱旅”的来自巴伐利亚的战士，这一刻也不得不向他们行注目礼。
战斗该怎么进行？法兰克人在过往的时间里从战争中学习战争，似乎骑兵是解决战斗问题的最好工具。即便路德维希吃过大败仗，他对于骑兵依然有着迷信。现在战场完全是开阔且平坦地形，最适合骑兵机动灵活地发动进攻，无论是“剥洋葱”还是单纯的冲撞，任由指挥官发挥。
至于数量更加庞大的步兵，战术似乎就是士兵嗷嗷叫冲上去与敌人搏杀而已，什么阵法队形意义都不大，战斗最终化作混乱群殴，人数与战士的体力几乎成为胜利的唯二要素。
于是路德维希的庞大直属军队，在列阵之际那些来自巴伐利亚的步兵尚能以旗队的形式，围绕着一面令旗四百到八百人不等聚集在一起。那些最精锐的重步兵在840年，因为他冒失的穷兵黩武死在了易北河，如今的军事是新到的。即便很多人有着重步兵的打扮，其实力也不能与故去的老兵同日而语。
仅有一点可见一斑——一个旗队的全体士兵不能整齐地排列成矩形方块。
能以旗队方式聚在一起已经算优秀的了，数量一样庞大的武装民兵，仅仅要求他们聚集在一面旗帜下维系一个旗队的框架就是做得极好。
武装民兵多以短矛为武器，腰里一般别着几把手斧。他们普遍有铁皮盔和一面小木盾，至于甲胃几乎没有。且看兵力多达一万人的民兵，仿佛一切回到了四百年前，那还是蛮族法兰克的时代，彼时的法兰克战士就如这般。
但是，祖先的部族士兵虽严重缺乏防具却以蛮勇着称