轻却拥有了整个萨列马岛的控制权，成了王国的一方贵族，还有权组织船队在南波罗的海执法。
五个家庭在探险中难免不想起斯普尤特那个正在享清福的家伙，彼此探讨着“大王该承认我们的重大发现，这条河至少也得叫做芦苇河”。
借着风力，两船在逐渐变窄的河道继续向东北方向推进。周遭的环境依旧是河道旁芦苇茂密，两岸是高大的松树和夹杂其中的其他树种。
奇怪的是，渐渐的森林居然消失了。取而代之的是河道东岸地区出现了大面积的平原。不！那看起来是多水的草甸，以及夹在其中的湿地。
甚至是，放牛的人！
对！放牛的人。
卡尔万万想不到居然还可以看到远处的活人，他下意识站起来向着远处看似的小童的人影大声呼喊，嚷嚷着：“快到我这里来。”
后船的布兰德实在无语，扯着嗓子让让一句：“你傻了吗？那个人能听懂你的话？”
“也许听得懂呢？你自信看看！”卡尔面带笑意：“你瞧，那个人带着牛分明是向我们这边赶。”
“呵！一个奇迹。”布兰德也不废话了，干脆将船上的铁锚直接扔下去，使得整个长船暂时定在河道中。
两船一动不动，五个家庭瞪大眼睛看着那放牛的人逐渐靠近。他们都有一种预感，逐渐接近的人大抵听得懂诺斯语。
两个小男孩赶着六头大小不一的牛晃晃悠悠前进，这些牛的角都被砍掉，每一头大概是吃了太多的草一个肚子浑圆得离谱。两个小孩蹦蹦跳跳根本没有害怕的意思，卡尔看到了，不同于几天前遇到的那些说芬兰语的黑头发村民，两个小孩是棕黄色头发，再通过衣着看去，愈发有一种熟悉的感觉。
“喂！听得懂我说的话吗？”卡尔继续问。
只听一个小孩以尖锐的嗓音回答：“我懂！你们怎么会到这里？你们！不是去索伦河探险的人！”
答复的话语的确是诺斯语，就是发音上有些古怪，尤其是多了斯拉夫语的鼻音。最关键的还是答复的内容，卡尔等人听得真切，虽然对方就是两个小孩，一定与罗斯打过交道。
放牛的小孩完全不害怕，在他们看来那扬起风帆与搭配的花纹，意味着突然从这个小河冒出来的人就是自己人。他们赶着牛抵达河畔，笑嘻嘻看的船上的一票人等。
卡尔更觉场面的问题，于是问出一记灵魂问题：“这里是哪里？你们是住在附近吗？”
“这里是诺夫哥罗德。奇