面的海拉菲德和他的整个第三旗队的伙计们，他们都将背着一麻袋五花八门的战利品回到纳尔维克老家。这些战利品价值有限，但有关东方的信息表也是最有价值的么？
海拉菲德靠着一双脚考差了涅瓦河畔收获后光秃秃的农田，他羡慕了。既然留里克做出那个决议，他动心了。
他对留里克表态：“这次我将在罗斯堡等到江雪，我会做着驯鹿雪橇回到纳尔维克。明年在冰雪融化前，我将带上一批女眷孩子和其他的一批勇士抵达罗斯堡。希望到了那个时候，公爵大人派遣舰队来接我们。”
这是留里克最希望看到的，却也不仅仅于此。
舰队主力即将前往新罗斯堡，中途还要在赫尔敏基停靠，将苏欧米战士全部卸下，侍卫长耶夫洛将执行他身为贵族的义务，代表罗斯公国治理整个芬兰。
很多人将离开，很多人也讲抵达东方。
赶在舰队起航前，留里克在一块木板上，以卢恩字母写下信件。
公爵和太上公爵都在东方跃冬，一批人必须赶在大海结冻前冲到东方的新家园，这不是旅行而是定居！
哈罗左森这个老家伙将继续奉命驻守罗斯堡老家，某种意义上也他的梦想实质上的达成。哈罗佐森担任罗斯堡的总督，这就相当于酋长，将按照传统代表公爵治理老家。
恐怕最痛苦的就是露米娅……
留里克觉得有些对不住这个女人，奈何这就是大家不用的命运。
蘸了碳墨水的鸡毛笔在桦木板上写下文字，留里克以匕首再将之划出凹槽，墨水渗透进去，成为一份正式的公爵敕令。
桦树在涅瓦河畔不稀奇，尤其是诺夫哥罗德的白树庄园，白树即桦树，那里的桦树实在多。
写信的桦木板，它被烘烤得硬邦邦，本就是作为信息记录的载体而存在。
它数量很多，足够层层叠叠堆砌一个小房间。这些都是艾尔拉与众姐们使钱差人制作的，惊人数量的桦木板整体平整呈黄白色，方方正正规格颇为统一。
它们就是书写载体，起到的就是纸张的意义。可惜，它们并非纸张。
书写后要刻纹再涂墨，从而成为永久性的文档。
废了一番力气留里克才完成自己的信件。
他使劲伸展自己的身子，慵懒地打起哈欠，自叹：“若是不造纸，以后书吏们的工作还不得累得吐血？今年我就要靠这一群木板记录诺夫哥罗德的田亩？够用吗？”
庞大的信息量已经不