“有嫣姐姐帮忙,自然不会有人拒绝。”陈采儿微笑说,顿了下,她又道:“不过从明日起,我和嫣姐姐就不亲自出面了,万事开头难,但真正麻烦的,还是各类教材。”
方寸微微点头,毕竟书籍这东西,在这大荒妖地,可是个极其稀罕的东西。因为大家都不爱读书,所以这东西就很难传播得起来。
甚至可以说,和九洲天下相比,大荒妖地有关于文化方面的事物都要落后无数倍。最明显的,就是字和印刷。
在九洲天下,虽然也还没有活字印刷,但雕版印刷却有。
而且九洲天下文风盛行,造纸术早在千多年前就出现了,传播文学的载体,不再是竹简,而是纸张。
而纸张的出现,也让小说家迎来了属于他们的春天。
以往因为用的是竹简刻字,是以小说家想讲什么故事时,都需要言简意赅,不加任何修饰。
但自从有了纸张之后,小说家们写起话本来,那就是八仙过海各显神通了,华丽的词藻,天马行空的想象,偶尔还夹带一些私货,对时政进行针砭时弊,指点江山一番。
但是这些,在这大荒妖地,根本没有。
妖怪们之间用的,大多都是兽皮,或者像山上修士们所用的玉简一样,用神识在玉简之中刻录信息。
甚至一些强大的妖怪,会将自己的一身传承,刻录在自己的血脉之中,用血脉传承的方式,将一身领悟,传给子孙后代。
然而,这种方式,往往太过局限,不利于传播。
若非大荒妖地确实非常适合妖怪繁衍生息,估计这大荒妖地也会像九洲天下那样,渐渐成为人类主导的社会。
然而,陈采儿要做的事情,还要更多一些,比如翻译。
因为她不能直接教导九洲天下的人类文字,必须先翻译成妖文。
而且话说回来,九洲天下那边的语言有无数种,文字的种类虽然少一些,但最出名的,也有九种。
每一大洲,都有他们不同的文字和语言。
虽然陈采儿会妖文,但也只是比较简单的会一些,所以,她还需要敖嫣她们的帮助。
敖嫣也不由感叹道:“我之前可没有想过,办学会这么麻烦。”
“其实说来说去,还是人才不足闹的。”方寸说着,顿了下,又笑了起来,“不过这样也好,不如此,何以发现大荒妖地在这一块上面有多落后?落后就有挨打,这是万古不破的道理。”
陈采儿和敖嫣都