赛璐璐和库洛洛抱着怀疑、揣测等待着爱情蝶的异变, 却没想到这个等待的时间比他们想象中的更漫长, 整整五年, 看似平静毫无波澜的五年, 不论以人的一生长度来说，还是对一个国家的历史而言，都似乎不长, 可却又长到足以让人们彻底习惯一件事，习以为常到甚至视而不见也毫无感觉的地步，一如空气于人一般，感觉不到，不会留意, 却是掌握着每个人命脉缺一不可的必须物。
爱情蝶也是如此，不再如同第一年那般，全城高度关注爱情蝶, 每个人都异常高调狂热地时时刻刻每分每秒地展示着自己那乍然感受到完美爱情和充实幸福的不可思议和兴奋激动，因为这已经是理所当然的事了, 不再值得大书特书、不停反复强调，这是比日常更深一步的熟视无睹, 爱情蝶成了不需要思考仿佛天经地义般的东西，虽然它依旧是每个家庭、每个人的重要宝贝。
可赛璐璐看着五年后的贝拉维斯特，却是感觉到了一种更深的恐怖, 比想起蝴蝶会变成人这种生理上实际可见的心理不适更让人觉得恐怖，因为它无从触摸，也不知从何说起, 更甚至可能是身在其中也完全茫然无知、不觉其怪，这是一种意识形态上的畸形。
除了爱情，贝拉维斯特人似乎再感觉不到其他感情了，整个社会几乎零交流，不是没有谈话，而是除了基本必要不得不为之的谈话，人们仿佛已经彻底失去了社交沟通的能力，每个人的世界狭窄到除了自己的爱人什么都看不见，大概只有蝴蝶是他们的唯一例外，对子女的关心喜爱建立在对爱人的爱屋及乌上，一旦两者出现对立冲突，父母对子女的不闻不问和对爱人的偏袒简直让人瞠目结舌，而对父母、兄弟姐妹和亲戚的交往，也变得和陌生人没什么两样，明明每个人都温情脉脉，可整个社会却是凉薄冷酷的可怕，这还只是感情伦理上的缺失，更可怕的却是一种社会文明发展上的停滞不前。
爱情蝶的超强激素干扰，导致了个人和集体、国家之间出现了极度的割裂感和分离感，处处都是对立相反的矛盾，两极分化到了极点，个人对小家庭的极度关心与对国家的漠不关心，对爱人的热情激情和对工作生活的毫无上进心毫无工作积极性，对自身爱人的极度细心体贴察之入微和对整个世界的毫无兴趣缺乏好奇心，对当前每一秒的极度在意和对未来长远计划的毫无成算。
整个社会既激情又怠惰，奋发又懒散，热情又冷漠。
面对这种状况，库洛洛越看越觉得爱情蝶的可怕之处不只是生化侵害，他蹙眉道。