一个中年男人的声音不太听得出来。
不过，又稍微听了一会儿，他根据内容来判断，如果录音不假的话，另一方应该是帕布莉的父亲理查德先生。
“听内容，这只是你去拜访理查德叔叔、然后一番客套话吧？这有什么用？”克里斯还是有些不解。
原来，交谈的内容，无非是查尔斯纳什以世交子侄辈的身份去拜访理查德，应该是前几天理查德人还在纽约时的谈话。
当时理查德出于客套，说了一些“拜托贤侄在纽约期间照看好小女”之类的客气话，明眼人一听就知道当不得真的。
但纳什得意一笑，解释说：“我把人物身份拿掉、就这事儿偷偷问过家族律师。这种录音，已经可以作为‘监护人委托’的证据了。在对方澄清取消之前，我作出的任何‘善意约束举动’，都是受到法律保护的。
换句话说，我就算带着人去抓那个老色鬼、并且披露出来，法律上来说那也不过是代替理查德叔叔管女儿。就算有些脸面上不好看，也谈不上私闯民宅或者其他闯入私人空间伤害——我是说如果我的人一时激于义愤、伤到了老色鬼，法庭也会从轻处理具体动手的人的。当然，我是绝对不会指使保镖动手的，我只是带人去制止不法行为。”
在大洋国，法律上来说，已满14未满16确实是个事儿。但与私闯民宅或者其他侵犯私人领地的罪过相比，前者就特么不叫个事儿了。
而且大洋国很讲究“毒树之果”，你非法取证手段取来的证据，哪怕是真的也不能用来惩处别人。所以尽管纳什知道顾鲲这几天天天在带着帕布莉嗨皮、说不定还一天调教解锁出一个新姿势，他也只能暂时隐忍干瞪眼，不敢轻易得罪，除非他得到了取证占理的资格。
“靠，你小子特么学阴了啊，什么时候还会用法律手段阴人了。”威廉克里斯不由刮目相看。
纳什：“少废话，你就说帮不帮我搞定人手的事儿！”
克里斯：“公事公办就行，只要你给钱，我帮你介绍可靠的家伙。”
纳什把一叠现金拍在桌面上：“那就这么说定了，明天我就要动手！”
上流社会是很少这种交易用现金的，但谁让纳什要处理的是比较隐私的事情呢。
……
第二天，纳什就带着两个手下，开了辆家族的suv防弹车，去了曼哈顿的派克大街。
具体来说，是派克大街靠近花生顿广场公园的一侧。
纳什家里也是著名的纽