到了屋外，翡翠便向那春花打听情况，先前来报信的小丫头说得糊里糊涂地，她就听到了一句说自己娘被打了，抬到了南房，其他的也不知。 春花是黄妈妈介绍进的侯府，后便一直跟在她手下，与翡翠也是旧识，相互间都认识。一出门，她便将自己知道的与翡翠说了。只是今儿午后她有事休了一个时辰的假，因此只见了黄妈妈挨揍，至于为何，她也不清楚，完全是听了别人说得。 “你是说我娘将水柳和杏打了？然后，静心苑的那位就带着四个丫鬟，将我娘打成了这样？！”翡翠皱起了眉头，轻声开口。 “是是。”春花忙忙应声，“那时厨房里的丫鬟婆子都在院里涮锅拣菜，她们突然就来了，后就是问黄妈妈在哪。当时我也是刚回厨房坐下做事，还有些愣……那姑娘瞧着娇娇柔柔，一开口也是满脸带笑轻声细语，哪想到一转身，下手就那么狠……还有她身边的俩丫头，也是个手辣的，下手半点不犹豫，当时瞧着我们都闷了！等缓过神来，人就走了！” 听完春花的一番话，翡翠并没有怒气沉沉，而是安静地若有所思，本不十分精致的面容，在此刻，看着倒多了几分味道。 “这事我知道了，我娘还得麻烦嫂子，那我先回去。”说着翡翠冲春花福了个身，春花见了忙说不麻烦。 交代一番后，翡翠便疾步往沉香堂去，一张脸板着，没半点笑。路上遇到的丫鬟婆子见了，也纷纷避开，谁也不敢上前，怕惹了臊。 一进沉香堂，翡翠本平静的面容，多了几分哀戚，蹙着眉，红着眼，脚步匆匆回了自己的房间。刚坐定没一会，外边就有人敲门，说是蒋氏找她。 闻此，她便忙去了正屋。 “翡翠见过夫人，不知夫人有何事？”规规矩矩地福了礼。 “听说你娘在大厨房被人打了？”蒋氏闲闲开口，手抚着刚静心修剪的指甲。 一听此，翡翠忙得噗通跪倒在地，伏下身，哽咽着道，“奴婢刚去看过娘，现下就躺着动弹不得，脸上红肿满是伤口，刚见时，奴婢几乎都没认出来，可吓坏了……听说娘是被，静心苑的小姐打的，说是因为打了水柳和杏，可奴婢觉得，其中定有什么曲折。奴婢的娘虽说平日里粗鲁大咧惯了，却也不是那种张狂手辣之人，奴婢不信，好好地来着，奴婢的娘会动手去打水柳和杏…。。因着奴婢是夫人身边的人，所以常嘱咐娘，在外行事多有分寸，这几年来，何曾有出过岔子……” 一番话，说得断断续续，哭声也呜呜咽咽，虽没直接说要蒋氏出面，但话里话外，却也点出自己娘亲的无辜，并将这事与自己、与夫人扯上了些关系。那么多年都她娘在府里都一直安安静静，怎地她才回来这么些天，就出了这档子事？！ 往深了说，这是她在院里呆不住，故意闹出得事来，就是为了在府里立立威，打打她蒋氏的脸。 果然，蒋氏放下了手，正了正身子，收起了些面上的漫不经心，定定看着翡翠，“是这样？” 声音尚算平静，但翡翠，以及站在蒋氏身旁的朱妈妈、金雀银燕，都听出了她心底的怒意。虽然离那晚与侯爷大闹一场过去了几天，但蒋氏的心情，依旧处于阴沉状态，时不时地就对冒火。本来就对静心苑的那位心存怨气，而今她又出了这么点幺蛾子，蒋氏能静得下来才怪。 而对于所说的那番话，翡翠也是思量了几遍的，如今见蒋氏果然冒出了火气，心下才算有几分解气。饶是你再张狂再傲，那也不过是个不受待见的丫头，自有人治得了你！ “呵，那丫头的胆子，倒是大得很哩！”蒋氏一声冷笑，眉眼角处闪过一丝冷光，“那我这个做母亲，是时候去会会了！” “夫人，还请放平了心。”这时，一直未出声的朱妈妈开口了，“说来，不过是个从小在外养大的小丫头，到底不比府里长大的小姐们有规矩，便是出了这番错，那也是情有可原。况且，黄妈妈到底是打了她的丫鬟，那是打了她面儿，她这去收拾惩罚个婆子，都是情理可原的。若你这么直冲冲地去教训她，真闹起来，反倒是你落了下盛！” 朱妈妈话落，跪着的翡翠瞬间拉了脸，只是低垂着头抹泪，并未让人发现。心里好一番啐骂朱妈妈，但嘴上不宣，却还道，“朱妈妈说得没错。说来，奴婢的娘也有错，若能忍者一番，不与水柳和杏她们争执，也不会闹到这步田地…。。夫人可千万别因此事去找她的麻烦，不然，奴婢与娘可就真羞愧难当了！” 听了翡翠这番话，边上的金雀银燕都觉得不忍委屈，直口的银燕当场便道，“若照妈妈的说法，那不就得忍下这翻气？一个乡下来的小丫头，都欺负到咱沉香堂、咱夫人面上来了，若就这么忍了，往后她还不得更张狂？” 朱妈妈狠狠白了眼银燕，怒斥道，“你懂什么？闭嘴！” “妈妈，我倒是觉得银燕说得不差，难道我就任由她来打脸？不过一介贱||婢，还要我处处忍着让着？！”越说，蒋氏便越气，再想到韩正元那晚的举动，近来的疏离，更是恨不得立马冲过去将她狠狠收拾一顿，“小贱||人……” “夫人！慎言！”朱妈妈拔高了声，打断了蒋氏的话，拧起眉，沉下脸。 而边上的金雀三人，在听到蒋氏的那声称呼时，惊得心跳都顿了顿，她们知道蒋氏不喜她，可这已超出了不喜的范围，而是厌恶憎恨了。不是说是她的女儿么？便是再如何，作为母亲，如何能做到这般冷情？！ 同时，她们心里也泛起了些许怀疑，那究竟是不是蒋氏的女儿啊？！ 这边，在朱妈妈的厉声打断后，蒋氏也回了神，怒气散了些，虽面上还带着不乐不耐，但好歹也平静了几分。紧抿住唇，不再开口。