时明诩只好站了起来,将手里折的小小的纸条一点点展开。
用标准的英腔装模作样地念道:“Only-lonely-children-can-gather-all-their-enthusiasm,other-people-have-already-abused-their-feelings-in-social-activities,and-have-already-wiped-out-their-feelings-in-their-cordial-communication-with-others.
”
这段话选自茨威格的《一个陌生女人的来信》,或许同学们都听不懂,可是,老师和连因尔听懂了。
可以理解为,他在为他们两个上课开小差的行为开脱。
这句话的被时明诩扭曲的意思是:那些鲜妍,明丽的,往往都是那些孤独的小孩子。
而他们两个上课传纸条的行为,只能划为孤独小孩的乐趣。
而听不懂的其他同学,尤其是那些女生,就开始吵嚷了起来。
“哇,原来时哥这么厉害吗!你听他那一口流利的伦敦腔,我真的爱了耶!”齐瑞一身旁坐着的那个染着抹茶色头发的女生说道。
“是啊,是啊,原来时哥是这么厉害的吗?天哪,虽然我知道,他是英国留学回来的,这也太帅了叭!”另一个穿着条纹短袖的女生附和着。
“安静!”刘老师清了清嗓子,看着眼下这种情况也不好继续提问,只好作罢,让时明诩坐下。
这很了不起吗?她也会呀,以前他们是没听过吗?为什么就一个时明诩就能引起这样的轰动?连因尔不解。
她好像在赌气中忘记了,当初自己和老师英文对话的时候,令多少男生尖叫,甚至一度引起其他班级男生转班的现象。
虽然在他们同学的眼里,时明诩的做法无非就是耍帅,可是老师心里就不这么想了。
刘老师只觉时明诩这孩子伶牙俐齿,牙尖嘴利。还真真儿是没给她留下一点好印象。
如果真的要一点好印象的话,那一口标准的伦敦腔,可能是给刘老师最大的惊喜了吧?
可是刘老师巳经有连因尔这个惊喜了,多他一个不多,少他一个不少。
好歹也是在英国待了那么多年的人,口音的确很地道,就算是在英国留学多年的蓝梓淑,也有可能比不上呢。