第二天一大早，秦帆被村庄里此起彼伏的鸟鸣声吵醒了。秦帆走出木屋，四周打量了起来，发现这些木屋都有一到两根房梁两头直接插入大树的分树干中。这些树都挺大的，小的主干要三个人手拉手才能围得过来，大的恐怕要五个人。这个村子周围都是七八米高的木墙，用的都是一根根水桶般粗的木桩打入地下拼成。
秦帆忽然发觉一个奇怪的问题——这些木屋之间竟然没有电线之类的东西，那每间木屋的电从何而来？
秦帆正在疑惑，想不出个所以然的时候，背后的楼梯传来了轻微的脚步声。秦帆回头看去，只见昨晚的女子，手里托着一盘食物走上来了。女子把食物放在屋子的桌子上，对秦帆说了几句他听不懂的话，估计是问候和请吃之类的话。秦帆想问女子姓名，但估计她听不懂他说的，就指着她，说出“阿兰”。女子连连点头。秦帆就指了指了自己，说道：“秦帆”。阿兰姑娘跟着说“秦帆”，秦帆应了一声“嗯”。秦帆说出“阿兰”，阿兰姑娘也学着他回应“嗯”。初次有当地人跟他说话，虽然只是简单的名字，另秦帆感到很高兴。看到食盘中有鱼，秦帆指鱼，说道：“鱼”，阿兰也跟着说出“鱼”。两人互相教对方，当地把鱼叫“刺淡”，或者说念这个音。昨天他吃的水果，当地人称之为“罗泰”，另外两种水果分别叫“丰奇”和“益子”，而烤鸡，他们却叫“胡各”。秦帆拿起烤鸡递给阿兰，阿兰推回他跟前，然后拢着裙，躬躬腰，退了出去。
吃完东西后，秦帆一边打量着这个村子，一边思考着后面怎么营救同伴，怎样去寻找女友三人。而且现在还有一种可能，谭大同回去汇报他们这边的情况后，苏教授他们是否也会闯进黑洞。在不知情的情况下，闯进来只会被盔甲人抓住。正想到盔甲人，秦帆就远远看到离村口不远处，几个盔甲人朝着村子走来。真是怕什么来什么。
秦帆赶忙下了楼梯，匆忙中却把一女子撞倒，伴随着她一根亮锃锃的银色金属管滚落在地面，与昨天赤脚男子拿的那根一模一样。此时秦帆才看清金属管是有手柄的，上面还有一个红色按钮。女子正是阿兰，秦帆连忙将她扶起。没等秦帆开口说话，阿兰把金属管捡起后，一把拉着他，让他跟她走。秦帆被阿兰拉到另一间木屋，她将手伸到一个隐弊的角落，摸索了一下，只见睡觉处的木板和地毯正中约一平方大的一块，向中间下沉十多公分后，向旁边移，渐渐露出了一个大大的树洞，足可以容下两人。阿兰示意秦帆进去，然后她也跟着进去。也不知道她按了那里，树洞上方的木板