科尔达克昏昏沉沉地醒了过来，后背石床那坚硬而冰凉的温度让他忍不住微微颤抖，铺在石床上的是薄薄的草铺，这些东西在夏天的时候会因为汗水而粘糊糊的粘在身上，到了冬天则只能提供可怜的保暖效果，根本没办法隔绝那种冰凉的触感。
但是不论如何，这种睡铺了草铺的硬板床的感觉还是唤醒了科尔达克过去的记忆。这让他不由得有些恍惚。
在花了几秒钟时间取回自己的记忆之后，科尔达克意外的发现自己身上竟然没有伤，甚至连之前和乔弗里战斗的伤也好了个差不多了。这是非常奇怪的一件事，因为乔弗里是什么样一个人他是在他清楚了。像这种家伙绝对是锱铢必报的，而他把乔弗里一条腿都给扯了下来，他怎么会还让自己好好活着呢？
想到这里之后，科尔达克回忆起了自己昏迷前看到的那个黝黑的中年人。那个相貌，再加上能够若无其事接下身为高阶战士的自己的倾力一击……
很快科尔达克就明白是怎么回事了。看来流浪圣枪救了乔弗里一命，同时也暂时地救了自己一命。但是如果可能的话，科尔达克就算拼掉这一条性命也想砍了那个杀了他兄弟的见鬼王子。
他艰难地坐了起来，然后试图搞清楚当前的情况。自从凯文把他带走之后，科尔达克就一直处于昏迷状态。这当然有科尔达克受伤太重的原因，但另一方面，也是凯文暗中做了一些手脚。毕竟扛着一个不会动不会跑的人怎么都比一个活蹦乱跳而且试图逃跑的人要轻松不少。
“醒了？”一个平稳低沉的声音响了起来。
科尔达克循着声音扭过头来，这才发现在自己牢房外面正摆了一张凳子，凳子上坐了一个人。因为地牢阴暗无光的原因，微弱的火把只能依稀照亮那个人的轮廓，却看不清他的脸。
可是科尔达克却知道他是谁，因为自从第一次和他见面之后，科尔达克就将这个人的声音给牢牢地刻在了心里。这个人可以说改变了他的人生，他毁了科尔达克原本的生活，也逼得科尔达克不断奋斗，最终做到今天这个地步。从这个角度来说，他也成就了科尔达克。
他就是霍克帝国的宰相，所有朝臣都难以揣度和琢磨的老狐狸——阿尔弗雷德•罗林。
科尔达克意识到面前的人是谁之后也很快就镇定了下来。他没有愤怒没有抓狂，只是平静的看着那个在火把的光芒中若隐若现的宰相。然后开口说道：“既然你能出现在我的面前的话，这么说来，这里就是梅林德尔的地牢了？”
“