求起点订阅、月票、收藏、推荐票
不是说瑞恩对索尼影业有什么想法,或者说是反感,这才没有兴趣执导《哥斯拉》项目,而是他真不知道该怎么拍摄一部来自日本的怪兽影片。
即使有着原版剧情存在,他也不知道该如何取舍。
如果是一部投资一两千万美元的影片,他可以随心所欲的修改,甚至按照自己的思路拍摄,因为他本身就有这个水平。
哪怕影片上映票房不够理想,甚至失败。
但以瑞恩现在的地位,完全可以承受得起一次小的失败,对他不会有什么太大的影响。
可索尼影业的《哥斯拉》项目不同,首先影片投资预算高达1.3亿美元,就算放眼整个好莱坞,都是一部投资巨大的商业影片,任何一位导演都不可能任意发挥。
再者,哥斯拉是来自日本的怪兽,并非来自美国本土,这也就间接造成了一个问题,是按照日本本土哥斯拉的形象来拍摄?还是将其变成一个美国本土怪兽!
前者必将在北美市场水土不服,甚至有可能失去整个欧美市场,后者一旦将其变成美国本土怪兽,同样冒着失去日本市场与东南亚市场的风险,而且还有一个关键的问题。
对于索尼影业背后的很多人来说,这样一来,将失去耗费1.3亿美元拍摄《哥斯拉》的意义,远远达不到宣扬日本文化产业的意义。
所以即使瑞恩都不敢说,可以把握两者间的平衡。
当然他不得不承认一件事情,眼下日式文化比中式文化在北美更有市场,此时索尼影业推出一个来自日本本土的怪兽,是一个非常合适的时机。
只是按照瑞恩的估计,罗兰﹣艾默里奇不会在影片里面添加多少日式文化,会将哥斯拉变成一个美国本土怪兽,从而保证北美票房与欧洲国家地区的票房。
原因非常简单,影片里面日式文化一多,很有可能变成一部小众电影,彻底失去北美票房市场。
就算是《终结者3》里面,瑞恩专门从香江邀请动作指导团队,给查理兹﹣塞隆设计打斗动作,却没有加入任何一点中式文化,就是为了避免成为一部小众电影的可能性。
至于前世大名鼎鼎的《卧虎藏龙》,这部影片本身就是按照西方观众的理解,专门拍摄出来的一部影片。
说白了,整部影片情节都是给西方人看的。
何况,这部影片上映的大部分电影院,几乎都是华人街附近,以及华裔、亚裔聚居区。