定都比过去丰富了一些，前面有整个暑假在等着你们，可以让你们在下学期开始之前，好好把那些东西消化消化，让脑子里腾出空来……”
“现在，据我所知，我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式，各学院的具体得分如下：第四名，格兰芬多，四百一十二分；第三名，赫奇帕奇，四百二十三分；拉文克劳四百三十二分，斯莱特林五百三十九分。”
斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。
琼恩看到阿斯托利亚在和她姐姐拥抱庆祝。
“又是斯莱特林……”琼恩听到一旁的级长加布里埃-杜鲁门在那里低声嘟囔道：“自从斯内普成为了斯莱特林的院长，斯莱特林每年的分数不是第一名就是第二名……”
加布里埃的抱怨是很有道理的。
斯内普在魔药课上，无时无刻不在给其他学院的学生们找茬扣分（虽然琼恩自己没被他扣过），而斯莱特林的学生不是特别差劲的、日常会得到他的加分……在其他三位院长一般都会保持公平的情况下，水涨船高，斯莱特林的分数近几年很容易比其他学院高出一截。
赫奇帕奇是其中最大的受害者，因为赫奇帕奇的学生数量最多、被扣掉的分数也是每年最多的。所以纵然这个学期他们赢得了魁地奇杯，在学院杯上也只能屈居于第三名。
“不要急！”塞德里克-迪戈里安慰道：“邓布利多教授或许和去年一样，还有别的话要说。”
塞德里克的估算是对的。
“是啊，表现不错！”只听见邓布利多补充道：“不过，最近发生的几件事也必须计算在内。”
他清了清嗓子，而后说道：“还有一些分数要分配一下，让我看看……对了第一项——金妮-韦斯莱小姐！”
坐在格兰芬多长桌最后面的金妮，红着脸、站起身来；察觉不对劲后，又迅速坐了下来。
“面对最恐怖、最黑暗的存在，她依旧能够维持残余的理智，并且勇敢的将一切都说出来……我为此奖励格兰芬多学院四十分！”
小狮子们的欢呼声差点把施了魔法的天花板掀翻了。
可以听见珀西-韦斯莱在级长席那里大声喊道：“是我妹妹，你们知道的，我唯一的妹妹……”
“第二项——赫敏-格兰杰小姐……”邓布利多继续补充道：“她大概是霍格沃茨有史以来最小的年纪、配制出高级药剂的学生了……我要奖励格兰芬多四十分！”
格兰芬多的同学们再度