近卫第41师的部队突破德涅斯特河防线，并在右岸地区建立了一个登陆场的情况，很快就被驻扎在左岸的罗马尼亚第52团知晓了。
团长乌德雷亚上校确认苏军的战果之后，立即离开了自己的团部，驱车前往师指挥部，准备向安东内塔将军报告此事。
而此时的罗马尼亚第18师师部里，师长安东内塔正和参谋长迪努在聊天。
“参谋长，根据城外部队的报告，俄国人正试图突破德涅斯特河，并想在右岸地区建立一个强大的登陆场。”安东内塔问道：“你觉得他们能达成这一目标吗？”
“师长先生，我相信他们能突破德军在德涅斯特河上的防线，并在右岸地区建立一个宽阔的登陆场。”迪努信誓旦旦地说：“但他们目前的实力还不够，要想达成了这一战略目标，需要向上述地区提供更多的部队和装备。”
他的话刚说完，就有一名军官推门进来，向安东内塔报告说：“师长先生，第52团团长乌德雷亚上校到了，此刻就在门外。”
得知是乌德雷亚来了，安东内塔连忙说道：“快点请他进来！”
军官在原地转了半圈，对站在门外的人说道：“乌德雷亚上校，请进吧，师长先生正等着您呢。”
乌德雷亚进门后，抬手向安东内塔和迪努敬了一个礼：“师长先生，我到这里来，是有一种重要的事情要向您汇报。”
“什么事情？”安东内塔不以为然地说：“你是想向我报告俄国人强渡德涅斯特河的事情吧？这件事我已经得到消息了，虽然我承认俄国人很会打仗，但他们要想突破德国人的防线，并在右岸建立一个登陆场，恐怕需要不少的时间。”
乌德雷亚耐心地等安东内塔说完后，出人意料地说：“师长先生，我今天到师部来，就是想告诉您，俄国人，不对，是苏联红军已经成功地突破了德涅斯特河防线，重创了对岸的守军，还建立了一块登陆场。”
“什么，俄国人，不对，是苏军。”迪努嘴里对苏军的称呼，已经由带有一些轻蔑成分的“俄国人”变成了“苏军”：“他们真的已经突破防线，并建立一块登陆场？”
“是的，参谋长先生。”乌德雷亚点了一下头，如实地回答说：“苏军的战斗力远比我们想象得更加强大。他们在炮击急袭之后，就由坦克引导步兵发起了冲进。他们通过德涅斯特河上的那座大桥，快速地冲到了对岸，趁着德国人还没有从炮击中回过神，迅速地占领了阵地……”
听完乌德雷亚对战