引导步兵冲锋的德军坦克，察觉到后方的步兵遭到了苏军的炮击，便纷纷停了下来。它们仗着自己皮粗肉糙，苏军所使用76.2毫米对它们构不成威胁，便停在距离苏军阵地几十米到一百米的位置，用坦克炮轰击或机枪扫射苏军的阵地。
虽然德军步兵的进攻，被后方的炮火所抑制住了，但炮火无法摧毁的德军坦克，却停在阵地前面，气焰嚣张地进行射击，给阵地上的守军造成了不小的伤亡。
科林姆在观察所里，看到敌人的坦克停在阵地前一动不动，只是用坦克炮和机枪在开火，一些德军步兵脱离了苏军的炮火覆盖区域后，也逐渐聚集在坦克的后面。
“敌人的坦克，就停在距离我们阵地前几十米到一百米的距离。”科林姆心中痛苦地思索着：“如果我们团有几具友军用的那种反坦克用的火箭筒，停在阵地前的德军坦克，就会像靶子似的，被战士们逐一摧毁。”
“上校同志，”一旁的团参谋长也看到德军的步兵在集结，便对科林姆说：“德国人的坦克对我们的威胁太大，我派人去把他们炸掉。”
“去吧，参谋长同志。”科林姆见到自己的战士，被德军的坦克炮和机枪压制得无法抬头，便异常爽快地答应了参谋长的提议，并催促对方：“告诉战士们，速度要快，敌人的步兵正在重新集结，要赶在他们集结完成前，炸毁敌人的坦克。”
“是，团长同志，我马上传达您的命令。”参谋长拿起电话，却发现听筒里没有声响，很明显是线路被德军的炮火炸断了，他连忙扭头对科林姆说：“电话线被炸断了，我到别的地方去打电话。”
说完，参谋长跳出了观察所，沿着交通壕朝附近备用的团指挥所跑去，准备在那里用电话通知各营营长，让他们派出战士去炸毁德军的坦克。
刚跑了几步，就听轰隆一声响，一发坦克炮弹落在交通壕的附近爆炸，参谋长连忙就地蹲下，等掀起的泥土落在身上后，又重新站起身，弯着腰，快步地奔向了备用的指挥所。
当他接近了指挥所，只需要几步就能冲进指挥所时，又有一颗炮弹落在附近爆炸，一股泥土冲天而起，爆炸所产生的冲击波，把他重重地撞倒在地上。不过这次他倒下后，却没有能再站起来，几块弹片命中了他，鲜血以肉眼可见的速度，迅速地浸湿了他的军装。
备用指挥所里值班的通讯参谋，看到参谋长倒在了血泊中，连忙弯腰跑了出来，冒险将他拖了进来。
刚把参谋长放在角落里，他就冲着旁边发愣