当那两个爱说话的懒东西站在金铃铛底下时，小咪在干一些更有意义而且更成熟的事情。它对那个不会被摇响的破铃铛没有半点兴趣。不，它早就过了玩简单玩具的年纪，而且也鄙视那样毫无追求的懒猫。作为真正的伟大的狩猎者，它只在严肃而残酷的狩猎场合使用它的可怕技巧，而且绝对只吃新鲜的。
现在它变得隐形了。在那两个说话东西喋喋不休的时刻，它灵巧地躲藏在平台一角，用它那只能看穿秘密的智慧之眼观察外部的斗争。这是一场它还未曾遇到过的奇特战斗，不过什么东西也不能使一只伟大的喵惊讶。在幻象交织的帷幕之后，它能看见火与水，生与死，光与影。
小咪。白胡子训练大师如此说。要留意观察征兆，因为彗星正是征兆的显露。世界折叠的印痕，命运岔途的道标。得到彗星钟爱是难得的，因为这力量本属于雨空山，属于寂静林之主，姐妹会的修布瑞加亚，那隐居在鸟爪屋内的巫人王。是她创造了彗光女巫修达·珂伦泼，而你的祖先正是与那位女巫许下约定，成为他故乡最著名的英雄。善用你的眼睛，因为那本是一场预示宇宙生死的伟大征兆。
当然，它回答说。它是接受训练的所有喵中唯一一个能呼唤彗星的。那说明它天赋绝伦。尽管白胡子训练大师只教导了它很短的一段时间：他带它走过一条灰雾蒙蒙的小径，来到一座全是镜子的宫殿里。在每一面嵌着花朵的镜子里映着彗星带来的每一次生命，而镶着珍珠的镜子里映着彗星带来的每一次灭亡。当它好奇地对着那些镜子左张右望时，它自然而然地学会了如何去窥伺梦境之潮。喵能看见一切。喵能观察一切。它能看到的甚至比白胡子训练大师更多。
可惜它没有机会验证这件事。白胡子训练大师总是一个人出现，并且来去无影。而等它懂得如何让别人看到彗星后，他就再也不曾出现，也不曾被任何人提起。愚蠢些的喵可能会把他当作是打盹时做的梦，不过它可清楚得很，白胡子训练大师绝对是真实的。比那些被它撕烂的东西可实在多了。他也不好对付，至少，那个老东西很善于隐藏和躲避。
它甚至怀疑那些日常喂养和训练它的人都不清楚他的存在。那些臭货只会喊它看看这个，再看看那个，喝点尿一样难闻的药水，再问它是否觉得眼睛发痒。那当然毫无用处，只有狩猎课还算是好的。他们教会它如何使用武器，还有跳高和伏击——那些都是屁话，它根本用不着他们来教，等它长得足够大时，就能轻松地做得比他们任何人都好。
可以把那些臭货统统