还需要习惯中央特雷森的主流文化偏向极东区的事实。
骏川缰绳心里这般想到。
.
“那么接下来，你是打算如何呢？训练员君~”
阖上了理事长办公室的大门，走出了数步以保证贸然开口的声音不会打扰到谁的爱丽速子，忽然间侧身看向奥默。
没有了学院大人物的注视所约束，她那堪称肆无忌惮的气质便又重新得以延展扩散，光栅点缀的暗红更是蠢动。
“要回实验室喝杯茶么？”她提议道，又忽地恍然，“哦，现在应该是说活动室了。”
早在来的路上便已由爱丽速子主动提出的建议，源于奥默提及了他那微妙的处境。
既然决定担当彼此的搭档，那么某些前提也该说清楚，譬如自己那独特的训练员契约带来的利弊，也譬如爱丽速子最感兴趣的，他的种族。
委实说比起前者，后者更是让爱丽速子兴趣大增，毕竟她还没研究过恶魔，更别说介乎于恶魔与人类之间的魔人。
甭管纯度如何、比例如何，单凭那外观就让爱丽速子的研究欲望无比高涨。
无比主动地提出自己的实验室就能充当活动室，而当迎来奥默问及的‘不会打扰另一位室友么？’时，也是毫不在乎道出自己一开始就取得了校方同意征用的实验教室，根本不需要茶座同意。
她口中的茶座，应该就是曼城茶座了，奥默心里想着。
赛马娘的名字大多颇具特性，因为那本就是异界赛马灵魂的称呼，是马主赋予马的称呼。
多是带着某种期望，虽然也会有类似玩家取网名那样乱七八糟甚至很搞的称呼，但迄今为止的有名的殿堂马娘、g1马娘的称呼还算是相对正常的。
习惯就好。
只要习惯了，反倒觉得这么个性十足至少杜绝了认错和重名的可能。
这也是奥默能够听到‘cafe’的称呼，就立刻想起那位叫做‘manhattan cafe’，译作曼城茶座的赛马娘原因。
曼哈顿咖啡的直译也有，只是多少没有前者悦耳。
毕竟是为女孩儿的称呼，大家还是更偏向于好听的称呼，虽然也有气槽小姐那样的微妙翻译反而比正式翻译更具人气的意外......
【讲真，最近一直用野果阅读看书追更，换源切换，朗读音色多，.yeguoyuedu 安卓苹果均可。】
不过言归正传，按爱丽速子的说法听来，曼城茶座