第九步兵团在夜幕下与几十倍于他们的绿皮爆发了最残酷的战斗。
士兵们用刺刀对抗庞大的野兽，而他们能够仰仗的只有信仰和武器，很多人拉响手榴弹与敌人同归于尽，包括那些少年兵。
但即使如此，他们剩下的阵地依旧被不断压缩，人数也迅速减少到只剩下寥寥百余人。
哈特曼在此过程中杀死了五六只绿皮，最终他不得不与一只最大的绿皮进行一对一的单挑，因为这就是绿皮的传统，它们认准了哈特曼是这些人类的“头”，那么杀死他的权力也只属于它们的“头”。
那个绿皮头目巨大的手中握着一把带齿的大砍刀，而哈特曼则拿着他的链锯剑，手枪已经不知道被丢到了什么地方。
这头野兽是如此的高大，以至于身高不算矮的哈特曼看起来只到它的胸口高度，他们面对着面，周旋着，相互嘶吼着。
“waaagh！”
随后，一如既往的，绿皮首先咆哮着冲了上来，砍刀直奔哈特曼的胸口而去，但是此刻这个军官已经不在那里了。
他用那不算娴熟的格斗技巧转身闪开，并从旁边拍开了那致命一击，同时另一只手抽出匕首从下往上刺入了绿皮结实的肩膀。
绿皮愤怒的咆哮着，反手一掌从侧面拍向哈特曼的肩膀，将他打倒在恶臭的泥浆中。
一旁的埃利随即举起了枪，却打不出子弹，而那些围观的绿皮们只是嘶吼，丝毫没有围攻的意思。
“呸！”
吐了一口带血的唾沫，忍受着肩膀几乎脱臼的痛苦，哈特曼又站了起来，继续和绿皮周旋着。
他现在反而不再思考什么，只是想在这里证明些什么，想对绿皮，对他自己又或者是整个银河证明些什么。
“来呀！”
哈特曼嘲讽道：
“来呀，你这头丑猪。”
绿皮还是以一声咆哮作为回应，先用它的大刀进行佯攻，然后突然以惊异的速度猛的一个回砍，在哈特曼的左胳膊上开了一个鲜红的大口子，几乎卸掉了他的手臂。
而哈特曼则嘲讽着并对着绿皮的膝盖狠狠的劈了下去，那力度大的简直可以把对方腿给卸下。
但因为厚重的护膝，哈特曼并没有砍穿，却也给对方造成了足够的伤害。
绿皮头目瘸着腿的走了一步，愤恨的怒吼着，哈特曼的胳膊正在鲜血直流但他丝毫不在意这些。
血顺着他的手指滴下来的时候，他甚至在笑。