现实，7月23日，星期六，傍晚前，宫本家。
刚刚游戏中速报，千葉县北西部发生六级地震，导致大面积停电，所有见到倒计时的玩家请在备用电源耗尽之前尽快退出游戏。
于是，看到倒计时的山崎和美黛子两人，在地震的震动中退出游戏，虽然自家机器的倒计时是以天算的，但也要到饭点了。
客厅，宫本美子通过卫星视频连线美好心情日曜大厦的炚姬，她已经从她家里——东部六十二层，赶到了她的办公室——中部六十三层。
两人一边说话，一边等待第一波报告出来。
“夫人，俄国那边第十批木质垃圾，大约一万吨已经到港了，现在的问题是，俄国方面陆运运力不足，一天只有一万吨。”
“不要担心，既然开始交易了，俄国方面一定比我们心急。”宫本美子笑道，“而且正适合到处堆积。”
“那么，这次您是想借此机会，把北海道电力与九州电力的原子力发电站都废止掉了？”炚姬说道，“新能源补贴政策正好结束，不过以原油上涨的趋势来说，想必还会再开，有这六亿吨木质燃料打底，绝对够过渡了，然后九州那边很适合用太阳能，北海道可以用风能。”
“是有这个打算，”宫本美子说道，“按我所想，最好能把太阳能推广到户。”
“相比设发电所，一来可以减少设备另外的占地，二来大规模的应用可以进一步降低生产成本，三来产品成本可以快速回收。”
“不过这需要政策的进一步支持，购买时的优惠减免，持有时的税务控除之类。”
“否则，没多少人会主动把一个小型发电所搬家里去。”
炚姬说道：“那是肯定的。”
这时，炚姬的电话响了，她接了电话，然后对宫本美子说道：“夫人，我方应急中心的初步报告出来了。”
“最大强度在足立区，是强5级，东京都区部普遍是4级，目前我方没有出现人员死亡，有数例擦伤。”
“我方地面上的客运车辆已经重新开使正常运行，不过官方封锁了一些高速路口，造成交通大面积瘫痪。”
“根据地震计显示强度级别以及国家规定的相关道路法规，我方地面上的铁路交通本可正常运行，但安全起见，现在都在慢行，以检测铁路状况。”
“我方地下铁隧道已经用监控看过，感应器显示正常没有问题，电车目前已经以低速度重新开始运行，前往最近站。”