10月12日，星期五，下午，杯户町杯户站前商店街。
高木警官和千叶警官两人一组开便车巡逻路过汉堡店，停下车去买了份迟到的午餐拿回车上吃，不过还没有吃完，高木警官的行动电话就响起了收到短信的声音。
千叶警官看高木警官拿出行动电话看了一下就放下了，好奇的问道：“谁的？”
“还能有谁的？由美警官的短信，”高木警官说道，“现在手上脏，等会儿再看不迟。”接着叹道，“其实不用看都知道，今天是周末，我明天又不当班，一定是找我去唱歌什么的。”
“那你慢慢玩吧。”千叶警官同情的看着高木警官。
不久之后，高木警官吃完东西擦过手，拿起行动电话想看看到底什么事情。
这时，近下午两点，车外突然传来了女子的大叫声，“便利店强盗，帮我抓住他！”
高木警官和千叶警官抬眼一看，发现街对面有一个戴着头盔穿着风衣，全身罩得严严实实的人，正在逆着出车站的人流往前跑，于是立刻各自扔下手中的行动电话和汉堡，一起下车追了上去，结果因为出车站的人流阻碍，只能眼睁睁的看着犯人跑入了一个暗巷。……
另一边，银座水都楼白鹤轩。
侍者把午餐呈上了桌，摆了满满一桌子的怀石料理。
白鸟警部笑道：“让伯母久等了，请动筷子吧。”
佐藤妈妈笑道：“这么丰盛，看起来就很美味。”
白鸟警部笑道：“哪里，您过奖了，这只是我们白鸟家的家常……”
“咳，”鸭井五十吉打断道，“我们白鸟家一般都吃日式料理和法式料理，因为听说美和子小姐不习惯法国菜，所以才借这个机会让做日式料理的厨师来露一手，如果美和子小姐不喜欢的话，我们也好再招厨师，以免美和子小姐来我们家以后，再临时找厨师。”
“啊，真是让你们费心了。”佐藤妈妈高兴的说道，接着对佐藤警官问道，“话说回来，美和子你不喜欢吃法式料理吗？我怎么不知道？”
“嗯、嗯。”佐藤警官点头强笑道，同时心想，可恶的由美，到现在也没反应，你到底在干什么！……
另一边，杯户町杯户站前商店街。
高木警官和千叶警官追进暗巷，穿过后发现一个六十岁左右的老年男子坐在地上，看起来被撞倒的样子，而犯人已经不见了。
高木警官和千叶警官连忙扶起老者，向他打听有没有见过一个戴头