亚特兰大的边缘人犹如飞机头等舱般的片场中，包括马丁和梅内，主角团的人围成一圈，像举行仪式一样，通过金属箱子延伸出来的导管，连在了一起。
每个人都在酣睡，仿佛深度入眠。
穿着空姐制服的女人走了过来，摄像机也顺着滑轨转了过来。
诺兰喊道：“停，过了！”他看了眼手表：“收工，下午2点准时开工。”
众人陆续醒过来，艾伦佩姬还伸了个懒腰。
隔壁的座椅上，梅内嘀咕道：“我做了个梦，梦里全是美女。”
马丁问道：“全是你的文艺女神？”
梅内乐呵呵的笑。
几个人离开片场，艾伦佩姬自动跟着马丁和梅内，中途问梅内：“我听剧组小道消息，你下一份工作跟伊莎贝尔于佩尔搭戏。”
剧组哪来的小道消息？全是梅内自己放出去的。
他乐呵呵的说道：“于佩尔亲自邀请的我。”
艾伦佩姬颇为佩服：“这样的机会太难得了。”
三人汇合了布鲁斯，一起去附近的餐厅。
有个20岁出头的女孩，推着服装车过来，服装师收起众人脱下的西装外套，挂在服装推车的横杆上。
女孩看到服装师走远，连忙用不是特别熟练的英语问道：“你好，马丁，能帮我签名吗？”
马丁停下来，笑着点头：“可以。“
女孩从推车一侧挂着的小包里，掏出笔和本子交给马丁，同时说道：“我叫吉赛尔。“
马丁跟往常一样，快速签名，还写了一句祝语，问道：“伱是摩洛哥人？“
“是的。”吉赛尔小心回答：“我通过剧组招聘过来的，因为能说英语，拿到了这份工作。”
马丁还给她：“你是个幸运的女孩。”
吉赛尔冲马丁露出灿烂的笑容，又问梅内和艾伦佩姬要了签名。
等到几个人走远，吉赛尔找到服装师，把车推到服装临时存放处，独自出门准备吃饭。
出来摄影棚，她转了个圈，缓缓朝搭建巨型离心机的摄影棚走去，看到莫迪凯出了摄影棚大门，立即加快了脚步。
吉赛尔走得很快很急，不到半分钟就从莫迪凯后面超了过去。
前方路面略微不平，她走上去之后，脚往侧面一扭，人扑通摔在了地上，同时发出一声惊呼。
这声音立即引起了莫迪凯的关注，老教授看到前面有人摔倒，穿的还是同一