十月刚来临，霍格沃茨城堡便已笼罩在狂风与暴雨中。
持续数天的大雨，导致周围的温度骤降。寒气在雨幕下弥漫，悄无声息地渗入城堡。
艾伯特察觉自己感冒后，便立刻去了校医院，从护士长庞弗雷夫人那里得到一杯提神剂，喝下这种药剂后效果立竿见影。不过，有点不好的地方在于喝下这种药剂的人，会接连几个小时耳朵里会冒烟。
为此，双胞胎兄弟还幸灾乐祸了一番。
结果两人还没蹦跶几天，耳朵也开始冒烟。不过，这对韦斯莱双胞胎来说似乎是件有趣的事，他们还故意发出火车的汽笛声，惹得大家忍俊不禁地笑出声。
窗外，雨还在下。
格兰芬多的公共休息室里灯火通明，壁炉里燃烧着熊熊火焰，温暖而舒适。此刻，艾伯特与舍友们一起坐在一扇窗户旁边做家庭作业。
“你说，蒜苗会不会被雨水泡烂，这场雨已经持续好几天了。”乔治抬起头望着窗外昏暗的雨幕，看上去闷闷不乐。
“当心，我要是你，就会注意自己的家庭作业。”艾伯特提醒道，“别把自己快写完的论文毁了。”
“啊！”乔治发现自己的羊皮纸上出现一滴墨迹，忍不住惨叫出声，“完蛋了，我的家庭作业。”
“别嚎了，谁让你做作业的时候分心呢。”安吉丽娜的脾气不太好，前阵子的魁地奇训练让她感冒了，哪怕喝过庞弗雷夫人的提神剂，脑袋现在还是有点昏昏沉沉，无法集中精神做作业。
“我们是不是该去检查一下，我有点担心大蒜会被水泡烂掉。”弗雷德焦躁不安地提议道。
这样糟糕的天气，他们根本无法去检查发芽大蒜的情况。
艾伯特闻言不由摇头，心中暗道:“这就是种在外面与种在花盆里的区别啊！”
“如果你担心大蒜就出去查看，但别找我。”李乔丹没好气地说。他的耳朵里还在冒烟，这位倒霉蛋刚喝下庞弗雷夫人的提神剂。
这届新生们几乎在这场流行感冒中全军覆灭。
“出去检查也没用，又不能做什么。”乔治也郁闷，好不容易等到大蒜发芽了，结果就来了这场持续几天的大雨，刚发芽的蒜苗全泡水里了。
他们就种个大蒜，真有这么难吗？
不知为何，公共休息室里忽然热闹起来，人们正在兴奋地谈论着某些事。
“发生了什么事？”安吉丽娜问艾伯特。
“我怎么会知道。”艾伯