无论是乌克兰的德军，还是白罗斯的德军，他们都没有在八月份再对沼泽地用兵的打算。
苏军并不知道他们的敌人不打算再度进攻，依旧认为游击共和国面临着巨大军事压力。军队依旧在诸如霍姆尼奇废墟、洛耶夫废墟、普里佩特河右岸定居点驻扎兵力布防。
士兵修筑新的防御工事，凭借人工，一锹锹地挖掘潮湿的泥土。尤其是霍姆尼奇，士兵被命令挖掘深达两米的坑道，并用圆木加固。这番举动完全就是修堑壕，就像两个月前德军修筑的那条糟糕的防线。
苏军也知晓，他们修筑的防御工事面对机械化军团压力巨大。战壕是不得不挖的，尤其是根据列奇察守城战的经验，坑道不仅要深挖，还要挖掘一些防炮洞！
苏军在沼泽地南部的硫磺矿场找到了一些生石灰，加入粉煤灰经过改良后，粗制水泥得以量产。水泥用于盖房子，一部分也开始运往霍姆尼奇，使得部队能构筑一些混凝土机枪堡垒，以及加固地下掩体。
为了在霍姆尼奇修筑阵地，消耗的人力物力的确有些大。这些付出都是值得的，因为苏军构筑的绝非是“斯大林防线”的翻版。霍姆尼奇的已经是一处兵站，直到白罗斯的战争结束前，这里都将驻扎部队，使之成为游击共和国进攻北方的重要跳板！
游击共和国的战略中心依旧放在了沼泽地的北方，他们对南方的防御相比就羸弱许多。
直到现在，普里佩特下游的小城镇切尔诺贝利，部队在一年前偷袭过这里，炸毁了支线铁路桥，俘虏一艘炮艇，就再无对此地用兵。
想要从南方渗透，超过三十公里的沼泽地带对于任何军队都是一场灾难。即使敌人渗透进来，无非是给苏军送人头罢了。
抛去赶路的科夫帕克兵团主体和数千平民，其麾下的一个大队带着之前作战的伤员，都通过了多纳伊奇渡口城镇的废墟，进入沼泽地。
这使得游击共和国当前的武装兵力得到一定提升。
整个战役期间，包括南下的两支游击大队，苏军牺牲了三万人，得到救治的伤者合计高达五千人。苏军最恶心的损失来自于精锐部队的大规模伤亡，部队战斗力暴跌！不过，苏军还有庞大的后备兵力，男女老幼组成的民兵缺乏进攻作战的实力，让他们单纯坚守毫无问题。
苏军的军事现状如此，德军又是另一番景象。
如果说苏军还有能够承受一个整编师进攻的防御能力，德军现在可谓进攻没有兵，防御也是兵力匮乏。