柳得巴廖夫的论述是准确的，在战争之前，利尔楚奇镇的确有一万居民。
白罗斯的人口分布是这样的，当1939年苏联收复二十年前被波兰占领的西白罗斯，该国近九百万人口，大部分分布在明斯克、莫吉廖夫和波洛茨克这样的北方城市。
白罗斯的南部，尤其是平斯克到戈梅利的铁路南部，更是人烟稀少。
在森林中出现了一个名为利尔楚奇的大型城镇。该城镇居民的构成，自然主要是白罗斯族和乌克兰族。
因为历史上整个欧洲对于犹太民族的迫害，一些犹太人宜居到白罗斯和乌克兰交界处的森林定居，也就合情合理。
德军终究是不费吹灰之力占领了这里！
在1941年，数千名苏军溃兵撤入城镇，城镇苏维埃也动员了一些民兵。然而，仅靠简陋的武器，如何能够抵挡进击德军的装甲洪流？
何况，SS的“帝国师”，在追击从维捷布斯克口袋逃出的苏军，他们顺便路过了这个城镇。
一支“帝国师”的偏师，和两个团兵力的国防军部队，仅用五个小时就拿下了整个城镇。
“帝国师”后来于北方的森林，一处小型平原，歼灭了一支苏军士兵。这些苏军，正是一年前脱离撤退的库兹涅佐夫第六机械化军溃兵的第32集团军的残部。甚至其中还有上千名不想继续如丧家之犬逃命的284师的官兵。
所以，从某种意义上来说，杨明志和这个利尔楚奇之间存在着某种关系。假如去年这个城镇的守军能更好的抵挡住进击的敌人，那么，最终撤到沼泽地的苏军，很可能再增加五六千人。
过去的一切不能假设！
科夫帕克兵团于早晨八点后启程，因为带有大量非战斗人员，整个队伍没有笔直的向着目标直扑。
部队进行了分兵，韦尔希戈拉的侦察队直线突进，大部队则向南挺近茂密森林，最终迂回到利尔楚奇南方的森林中。
根据估测，高速又轻装前进的侦察队，将在当日傍晚抵达城镇外围。如果没有做好十足的隐蔽，和守军发生交火也是必然的。所以韦尔希戈拉得到命令，除非自身遭遇袭击，方可进行反击。且反击的力度也只是将敌人打退为止，侦察队的任务只有一个，尽量不暴露自身，努力获得侦察情报。
至于大部队，科夫帕克不认为能在傍晚前抵达目标。瞧瞧部队的现状，大量临时制造的担架躺着数以百计的伤病员。数百人的平民，拎着篮子、背着行囊、拉着小板车，甚至