劳伦斯内心慌张张的，他距离本该由自己誓死捍卫的防线越来越远了。自己的弟兄们在几天前刚刚从地狱里逃出来，现在又陷入新的地狱。
他本做好了成为慷慨赴死的英雄，被士兵裹挟着逃亡，他又联想到十六日被苏军一轮猛攻阵地崩溃的恐惧，整个人的心态崩了，他终究是选择做一个懦夫。
“劳伦斯，你这个人难道不是死了吗？”他这么自责着，身体却随着士兵一起后撤。
突然，有人大喊：“Achtung！Panzer！”
二十多名拎着步枪的士兵向后看去，只见一辆插着红旗的苏军坦克，以不可阻挡之势，从自己的左后方冲了过来。
士兵们本能的采取反抗，然而他们的毛瑟步枪打出去的子弹，不是陷入了装甲上挂着的泥袋子里，就是在装甲上擦出火花后弹飞。即便还有人投掷手榴弹，当爆炸发生时，坦克已经奔离爆心了。
BT坦克没有给予德军任何机会，契科夫更是无所谓他的车组孤军深入的冒险事实。坦克直接对人群采取暴力冲撞，三个躲闪不及的士兵当然被撞得骨头碎裂惨死。
紧接着，坦克便在这一小撮人群中转圈，吓得其中的三十人魂飞破绽，居然有一半人瘫坐在地上。
车内的契科夫怒目圆睁，对着车载喇叭吼着简单的德语单词——投降。
这个效果非常靠谱，驾驶员兴奋的哈哈大笑：“排长，这些法西斯份子居然给我们跪下来，他们连武器都扔了。”
“很好，不要掉以轻心。”契科夫努力保持严肃，却无法掩饰他的兴奋，“兄弟们，我看到其中一个穿着军官制服。我们可能活捉了他们的指挥官。驾驶员继续转圈。炮手，我许可你用同轴机枪向企图逃脱者射击。”
说罢，契科夫给一支冲锋枪按上弹股拉栓，脑子一热，突然打开顶盖，毅然的露出半个身子。他瞪着这些被吓破胆的家伙，也注意到那个军官模样的人，竟用一种难以捉摸的目光看着自己。
契科夫不懂德军，所会的德军仅有几个非常简单也常用的军事术语。当然，还是他的冲锋枪黑洞洞的枪口，以及对准人群的坦克炮，迫使这三十人放弃反抗。
劳伦斯知道自己是跑不了了，他本就心灰意冷，或许自杀是他保护自己名节的最后手段。
他缓缓拿起手枪，这一举动正被契科夫看到。
冲锋枪开火了，那精确的近距离点射，直接打碎了那鲁格手枪，碎片也崩上了劳伦斯的右手。就这样，一名堂