格雷塔自称自己是属于“政治可信”的，她也不完全相信俄国人就这么信任自己。
她知道，维尔京存在的一个目的就是无时无刻的监督，对于那个男人监视者的身份，格雷塔早已无所谓了，自己和他已然是夫妻关系。只是他的上司，那个叫做耶莲京娜的女人，乃至上司的上司，所谓的游击共和国苏维埃注席的那个人，在当前战争条件下，是绝不会彻底相信一个德国人。
所以，因为医疗人员严重匮乏，她被调到鲶鱼村，而维尔京也被调了过来，据说是作为共靑团驻鲶鱼村临时代表。
他临时调任的理由就这么简单？假如真这么简单，自己何必每天定时去报道，何必不睡在护士宿舍，而是和丈夫于宿舍。这分明是一种监督，不过每天的生活也简单，向那个男人说说医院里发生的事，彼此都安心。
也正是这个原因，当格雷塔完成早晨的工作，在约定时间立刻去了共靑团办公室。
这不大的办公室内摆着一台电报机，格雷塔早已了解，这机器使用的波段是内务部专用，也就是说丈夫可以直接收到来自政治部的命令。
维尔京一直把格雷塔看得死死的，并对其每一天的行动都很了解，他压根就没有控制狂心里，这是自己也负责安监，即便早已在这女人肚子里有了成果，即使这样也不能让上级完全放心。
他对耶莲京娜的政策，乃至当前萨林奇金的政策有不同的看法，奈何人微言轻。倒是这个格雷塔脾气算是温顺的，她也很聪明，知道有些事一点也不能问。
这个上午或许就该这么平静的过去，直到那电台突然收到来自铁匠村的信号。
格雷塔被勒令坐在椅子上一动不动，维尔京则立刻充当起电报翻译，将电码的数字转写为句子。
这种情况维尔京才刻意回避自己的女人，只是他把电码翻译完，严重的事实令他明白，有些人必须提前做好准备了。
维尔京破天荒的拿着写着翻译后的电报的草纸，直接摆在格雷塔面前，再加上他严肃中带着焦急的眼神，令人胆寒。
“亲爱的！你别怕……”
他正欲开口解释，村里的高音喇叭突然开始吼叫。关于火箭炮成功的事，三个集体农庄同时广播。
广播里，火箭炮一事可算是大捷，但在共青团办公室，这里的人们知道了内情，没人兴奋。
待广播结束，维尔京命令道：“这份电报文件你不能拿走，但是你可以看明白上面的记录，把它记在脑子里，给我去