采用新式燧发步枪，并且还拥有多门轻重火炮，战斗力较强。”该文继续写道：“自从去年下半年成立以来，该团已经参加过多次围剿印第安人的战斗，屠杀了上千名爱好和平的印第安人，同时还镇压了大量热爱自由的高乔牧民。现在。他们又将矛头对准了东岸人，并且日夜苦练不辍。我们有理由相信。在以残忍和严酷著称的加西亚督办上任后，拉普拉塔团的指挥官们有可能为了获得督办大人的嘉许，而对东岸人采取强硬措施，破坏我们美好宁静的生活。”
“荒唐！真是荒唐！”阿尔瓦罗几乎被气乐了。这个黎记者真是好生无耻，拉普拉塔团的编制、装备没搞清楚就算了，毕竟他们不了解实际情况，但是这个屠杀印第安人是从何谈起？他们是与印第安人进行过几次交手，但问题是所有交战基本都是正面战斗，且屠杀行为基本不存在好吧，那是因为他们要抓奴隶。而且镇压的高乔人也都是马匪，这种人东岸自己不也是在捕杀么？黎达彦竟然通过影射西班牙人屠杀印第安人，从而向读者暗示拉普拉塔团早晚也会对东岸民众做同样的事。
“现在问题已经很清楚了，东岸人确实对形势相当敏感，他们确实已经感受到了强烈的威胁，这从他们的报纸上就能够看得出来。只可惜拉普拉塔的官老爷们还在侥幸度日，以为东岸人短期内根本不会也无力发动大规模的战争。”阿尔瓦罗作为闯荡多年的老江湖，确实是从这两期报纸中看出了一丝不寻常的意味。也许他并不懂得占领道德制高点以及舆论准备之类的东西，但这并不意味着他感受不出空气中燃烧着的硝烟味。
战争边缘，怎么就突然走到这一步了呢？阿尔瓦罗有些失落地想道。
“科洛尼亚自由贸易市场正式关闭，标志着两国关系走到了尽头。”1646年2月份的第三期（2月18日出版）《真理报》上再度以耸人听闻的标题党的形式报道了科洛尼亚市场关闭的详情。文中除了叙述性的报道外，还登载了对一些东岸人的采访。这些人中有国家物资储备库、国家纺织总局、贸易部和外交部的官员，同时也有一些商人群体。
其中有一名叫朱衡的异教徒商人向已经由实习记者正式转正的黎达彦投诉道：“事实上拉普拉塔的很多商人都是骗子，他们毫无理由地看不起别人，同时又吝啬得要死，为了一袋羊毛的品质能讲价讲上半天。更恶劣的是，这次很多商人骗取了我们订购羊毛的定金，然后借口科洛尼亚市场的关闭而失踪了，这让我们很是愤怒！有个姓氏里面有罗德里格斯的羊毛商人从我这里整整骗走了三百五十