但在赵青出生前，赵父和当时家族中的其他男子都因战乱逝世了，而赵母只认得一些常用的文字。
更关键的是，她认的只是晋国地域的文字，而非越国文字，跟没有也差不了多少，这就很尴尬了，由此可见后世秦始皇“书同文”的重要性。
因此，赵青至今仍然是一个半文盲，之所以是半个，是因为各国的文字毕竟是象形文字，在这里生活久了，有一些她还是能勉强辨认出来的。
直到十三岁那年，她同往常一样在山间牧羊，然后遇到了一只想骑山羊的大白猿。赵青拿竹棒去驱赶它，它马上也折了根竹棒跟她对打。
白猿的速度和棒法都相当惊人，令赵青没有丝毫还手之力，只能任由竹棒打在身上。但奇怪的是，她身体上被抽打到的部位尽管疼痛，但莫名感觉到有一股股暖流在体内涌动，逐渐扩散到了全身。
第二天，赵青发现了一个惊人的事实，自己的力气突然变大了。她很快联想到了白猿的作为，并得到了充分的验证：跟白猿对打后的日子自己力气才会涨，平日里则并无提升。
显然，这头白猿正是自己的机缘，能够指导提升自己的武力。
再联想到母亲对自己的称呼“阿青”，答桉呼之欲出：所以自己是《越女剑》中的阿青，《剑侠传》中的赵处女，《吴越春秋》中记载的传授剑术、助越灭吴的人物？
赵青前世是武侠小说的爱好者，对金庸的《越女剑》相当熟悉，除了世界的大小不－样外，年纪、牧羊、白猿等等完全对得上号。
所以自己是开了天赋挂？这预示出我有着能成为吴越地区最顶尖高手的资质，前程远大。
她的心中突然冒出了一种史诗般的感觉，自己穿越后，并不仅仅是见证历史的过客，还将是创造历史的重要角色……